Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

Infected blood scandal: Inquiry into NHS disaster to publish findings

Infected blood scandal: Inquiry into NHS disaster to publish findings
W latach 1970-1991 30 000 osób w UK zostało zarażonych wirusem HIV i wirusowym zapaleniem wątroby typu C w placówkach NHS. Około 3 000 z nich zmarło. (Fot. Getty Images)
The public inquiry into the infected blood scandal, known as the biggest treatment disaster in NHS history, is due to publish its findings.
More than 30,000 people were infected with HIV and hepatitis C from 1970 to 1991 by contaminated blood products and transfusions.
About 3,000 of them have since died - many haemophiliacs given infected blood products as part of their treatment.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Ponad 30 000 osób w UK zostało zarażonych wirusem HIV i wirusowym zapaleniem wątroby typu C w latach 1970-1991 - poprzez stosowanie zakażonych produktów krwiopochodnych i transfuzje. Od tamtej pory około 3 000 z nich zmarło - wielu pacjentów dotkniętych hemofilią otrzymało zakażone produkty krwiopochodne w ramach leczenia.

Oczekuje się, że premier Rishi Sunak wystosuje dzisiaj oficjalne przeprosiny w imieniu rządu.

Po zakończeniu dochodzenia w sprawie zakażonej krwi prowadzonego w latach 2019-2023, przewodniczący zespołu śledczego Brian Langstaff przedstawił swoje ustalenia.

Afera dotknęła przede wszystkim dwie grupy pacjentów. Jedną z nich były osoby chore na hemofilię i osoby z podobnymi zaburzeniami, które cierpią na rzadkie choroby genetyczne, co oznaczało, że ich krew nie krzepła prawidłowo.

W latach 70. opracowano nową terapię pozwalającą uzupełnić brakujące czynniki krzepnięcia, wytwarzane z osocza ludzkiej krwi. Jednak całe partie preparatów - z tzw. czynnikiem VIII i czynnikiem IX - zostały zakażone śmiertelnymi wirusami.

Niektóre z nich były importowane z USA, gdzie krew nabywano od dawców wysokiego ryzyka, takich jak więźniowie i narkomani.

Drugą grupą dotkniętą chorobą były osoby, którym przetaczano krew po porodach, wypadkach i podczas zabiegów medycznych. Krew używana w przypadku tych pacjentów nie była importowana, ale jej część również była skażona, głównie wirusowym zapaleniem wątroby typu C.

W raporcie wskazano szereg uchybień, w tym:

  • Władze sektora ochrony zdrowia "zbyt wolno" reagowały na zaistniałe zagrożenia;
  • Można było powrócić do starszych metod leczenia i ograniczyć poziom szkodliwego dla pacjentów czynnika VIII;
  • Doszło do "zaniedbań w systemie licencjonowania" importowanych produktów, które "uznano za mniej bezpieczne niż terapie krajowe";
  • "Nieudolny, rozproszony system" krwiodawstwa w UK w tamtym czasie oznaczał, że nie zdołano zapewnić wystarczających zasobów czynnika VIII od dawców z UK;
  • Nie sfinansowano również badań nad technikami podgrzewania preparatów w celu zniszczenia wirusa HIV i innych wirusów;
  • Istnieją dowody na to, że dzieci były niepotrzebnie leczone przy użyciu niebezpiecznych metod, a niektóre z nich były wykorzystywane jako "obiekty doświadczalne".

Dwa wstępne raporty opublikowane przez Langstaffa w lipcu 2022 r. i kwietniu 2023 r. zawierały zalecenia dotyczące odszkodowań dla ofiar i ich rodzin.

Rząd oświadczył, że uznaje "moralne uzasadnienie" dla wypłaty odszkodowań, a tymczasowe odszkodowania w wysokości 100 000 funtów każde wypłacono już około 4 000 poszkodowanym, którzy przeżyli oraz partnerom osób zmarłych wskutek zakażenia.

Ministrowie zadeklarowali, że zajmą się kwestią ostatecznych odszkodowań po publikacji raportu z dochodzenia. Całkowity koszt prawdopodobnie wyniesie miliardy.

Wczoraj zarówno Konserwatyści, jak i Partia Pracy zobowiązali się do wypłaty odszkodowań ofiarom, bez względu na wynik wyborów powszechnych, które odbędą się jeszcze w tym roku.

Podczas trwającego cztery lata dochodzenia, ofiary i ich rodziny złożyły zeznania wraz z byłymi i obecnymi ministrami, w tym lordem Clarke, który był ministrem zdrowia w latach 80-tych, oraz obecnym ministrem finansów, Jeremym Huntem, który również złożył zeznania jako były minister zdrowia.

Czytaj więcej:

Zadowolenie społeczeństwa z usług NHS na najniższym poziomie w historii

UK: Tysiące osób będą mogły poddać się badaniu krwi pod kątem diagnozy demencji

Już wkrótce trudniej będzie otrzymać zwolnienie lekarskie. Rząd chce zakończyć "kulturę chorobowego"

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 31.05.2024
    GBP 5.0056 złEUR 4.2678 złUSD 3.9389 złCHF 4.3471 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement