Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

Hate crimes rise by up to 100 per cent across England and Wales

Hate crimes rise by up to 100 per cent across England and Wales
Policja na Wyspach wciąż przyjmuje zgłoszenia o przestępstwach z nienawiści - ich liczba może jeszcze wzrosnąć w najbliższych miesiacach... (Fot. Getty Images)
The number of hate crimes recorded by regional police forces rose by up to 100 per cent in the months following the Brexit vote, new figures show.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

W sumie wzrost o 50% lub więcej odnotowano w 10 regionach. Dochodziło tam do napaści oraz podpaleń.

Jednostki policyjne w całej Wielkiej Brytanii jednoczą siły oraz opracowują strategie w celu ukrócenia kolejnej spirali nienawiści spodziewanej po zapowiadanym na koniec marca uruchomieniu przez premier Theresę May Artykułu 50.

“Zdajemy sobie sprawę, że krajowe i globalne wydarzenia mają potencjał wyzwalania krótkotrwałego wzrostu napięć rasowych. Mieliśmy okazję obserwować to po referendum w sprawie Brexitu” - stwierdził zastępca naczelnika policji Mark Hamilton.

Przestępstwa z nienawiści w Anglii i Walii (zmiana od lipca do sierpnia 2016 r.)

  • Dorset 104 (wzrost o 100%)
  • Nottinghamshire 189 (75%)
  • North Yorkshire 64 (68%)
  • West Mercia 247 (64%)
  • Devon and Cornwall 220 (63%)
  • Leicestershire 213 (60%)
  • Kent 277 (60%)
  • Lincolnshire 78 (59%)
  • Humberside 140 (57%)
  • Dyfed-Powys 35 (52%)
  • Northumbria 394 (48%)
  • West Yorkshire 1,013 (46%)
  • Essex 376 (41%)
  • Wiltshire 134 (38%)
  • Suffolk 123* (37%)
  • British Transport Police 620 (34%)
  • Hampshire 463 (33%)
  • Sussex 385 (32%)
  • Hertfordshire 266 (30%)
  • Cleveland 159 (29%)
  • West Midlands 923 (27%)
  • Norfolk 130 (25%)
  • Gwent 77 (22%)
  • North Wales 56 (22%)
  • Lancashire 128 (21%)
  • Metropolitan Police (Londyn) 3,356 (20%)
  • Thames Valley 286 (20%)
  • Avon i Somerset 449 (19%)
  • Merseyside 477 (19%)
  • Greater Manchester 1,033 (19%)
  • Cheshire 195 (18%)
  • Durham 66 (16%)
  • Cumbria 50 (14%)
  • South Wales 276 (10%)
  • Cambridgeshire 179 (9%)
  • Derbyshire 117 (8%)
  • Staffordshire 237 (6%)
  • Warwickshire 106 (6%)
  • Bedfordshire 133 (6%)
  • Northamptonshire 79 (4%)
  • South Yorkshire 225 (1%)
  • Gloucestershire 55 (4%)
  • Surrey 137 (7%)
  • City of London 25 (7%)
    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 23.04.2024
    GBP 5.0238 złEUR 4.3335 złUSD 4.0610 złCHF 4.4535 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement