Gardai appeal for public to report anyone with a low income

Gardai appeal for public to report anyone with a low income living a lavish lifestyle

20 Fabruary 2018, 08:001

Gardziści proszą o pomoc w identyfikowaniu przestępców. (Fot. Twitter/@independent_ie)

The Criminal Assets Bureau (CAB) have appealed for lifestyle information including details of luxury cars, powerful motorbikes, designer clothing and exotic foreign holidays in a bid to track down crime gangs. The public appeal for lifestyle data came as CAB officers are now focusing multiple operations outside the greater Dublin area.

News available in Polish

Apel wydziału Criminal Assets Bureau (CAB) związany jest ze zwalczaniem przestępczości zorganizowanej poza Dublinem. Według Gardy, część gangsterów przeniosła swoją działalność na peryferie.

“CAB zaapelował do społeczeństwa o zgłaszanie informacji na temat osób, które nie zarabiają wiele, a szastają pieniędzmi na drogie auta i egzotyczne wakacje. W ten sposób można dotrzeć do handlarzy narkotyków, złodziei, przemytników, stręczycieli i lichwiarzy” - informuje Independent.ie.

Garda podkreśla, że bez pomocy obywateli nie jest w stanie skutecznie walczyć z procederem.

“Jeśli ktoś posiada nieznane źródła dochodów, chcemy o tym wiedzieć” - podkreśla źródło CAB, na które powołuje się portal.

Ze swojej strony wydział rozszerzył monitorowanie przestępców w mediach społecznościowych.

“Niektórzy kryminaliści są na tyle głupi, by publikować w sieci zdjęcia ukazujące ich styl życia” - komentuje Independent.ie.

Obecnie 6 na 10 operacji CAB przeprowadzanych jest w Dublinie, jednak wydział ma zamiar regularnie monitorować osoby próbujące ukrywać swoje majątki w Cork, Galway, Limerick czy Waterford.

Independent.ie / Aneta K.