Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

Garda Magda was wonderful friend to the local community

Garda Magda was wonderful friend to the local community
Polską policjantkę wspomina irlandzkie Echo.ie. (Fot. screenshot)
NEWS of the death of community garda Magdalena Trzesimiech drew gasps of shock and sadness from residents at the recent Ballyfermot policing meeting. Magdalena (37), was stationed in Ballyfermot Garda Station for the last two years and regarded as a highly capable 'persons policeman' in the community.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Polka służyła przez 2 lata na posterunku Ballyfermot Garda Station w Dublinie 10. W miejscu pracy miała bardzo dobrą opinię.

Do Irlandii przyjechała 12 lat temu, gdzie wyszła za mąż za dziennikarza Alexa Moffatta. Dwa lata temu urodził im się syn, Adam.

Magdalena była nauczycielką z wykształcenia, w policji służyła od 2009 roku.

“Była szanowana do tego stopnia, że na jej pogrzeb w St Anne’s Church w Shankill, Garda wystawiła gwardię honorową. Przybyło także wielu starszych rangą funkcjonariuszy” - relacjonuje lokalny tygodnik “Echo”.

Brendan Connolly, komendant posterunku w dzielnicy Clondalkin, określił zmarłą jako “solidną, kompetentną i miłą” osobę.

“Zawsze skupiała się na tym, co robi – jej największą ambicją było zaangażowanie w lokalną społeczność. Jeśli nie mogła iść na spotkanie z mieszkańcami, to zawsze prosiła kogoś o zastępstwo, a po dwóch minutach po mityngu dzwoniła, by zapytać, czy wszystko w porządku. Miała odpowiednie kwalifikacje do swojej pracy, a takich ludzi właśnie nam trzeba. To ogromna strata. Bardzo niepodziewana. Będzie nam brakować jej wsparcia. Zawsze powtarzała, że nie potrzebuje dużo pieniędzy, że potrafi cieszyć się małymi rzeczami” - wspominał komisarz.

Magdalena Trzęsimiech wyrobiła sobie także dobrą opinię wśrod lokalnej społeczności.

“Była policjantką z sercem do ludzi. Kiedy przychodziła na spotkania w naszym lokalnym centrum, zawsze rozmawiała z uczestnikami. Mówiła, że ludzie w Irlandii są mili i że znalazła tu drugi dom. Wiadomość o jej śmierci bardzo nami wstrząsnęła. Na pogrzebie widać było wielki szacunek dla niej, Alexa i Adama. Magda miała świetny kontakt z ludźmi i była wspaniałym przyjacielem” - wyznał dziennikowi Peter Kavanagh, mieszkaniec dzielnicy Chapelizod.

Według “Echa”, kobieta zmarła śmiercią tragiczną, zostawiając irlandzką rodzinę oraz w Polsce siostrę Jolantę. Została pochowana na Shanganagh Cemetery.

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 18.04.2024
    GBP 5.0589 złEUR 4.3309 złUSD 4.0559 złCHF 4.4637 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement